摸摸在皮那大嬸那裡餵飽的肚皮，再繼續往市場前進... ▼ 沿著小巷弄繼續走著可以看到一遍凋凌的廢墟，但並不會感覺到髒亂，反而還覺得蠻有味道的。 ▼ 來個飯後水果吧！在水果攤上買了葡萄，沒有用塑膠袋而是以報紙包一包給我們，我們到一旁的噴泉洗一洗就地吃了起來，這噴泉的水還經過熱心的民眾指點說是聖水，喝了身體會好，不知是原本就甜的葡萄還是因為經過聖水的加持，簡直甜到心坎裡了～～ ▼ 已經休市的市場還有零零落落繼續營業的攤販，賣的都是西西里的特產－橄欖、香料、酸豆、以及鹽漬鯷魚。 ▼ 謎之音：這一根一根吊掛著的是什麼呢？ 臘腸？肉乾？。。。木棒！！？ 我們就別瞎猜了，原來牌子上寫........................閱讀全文
怪遊義大利一書中說道：不管你是為了各種崇高的理由......而興起前往西西的念頭，等你一坐下來，享受在西西里的第一餐，或者靠近頭一家糕餅舖，你所有的偉大意圖都將如空氣蒸發。 這也是我這三天來對西西里旅行存有的唯一念頭就是：為什麼我沒有十個胃呢？！！關於美食稍後再娓娓道來～～ 此行以西西里的首府巴勒摩為聚點，走訪西西里西邊的一些城市，巴勒摩給我的感覺就是不止市容不美，還到處充滿垃圾、擁擠的車陣，時時處於塞車狀態，隨興的開車方式、偌大的馬路上沒有分隔線，隨便你的車子愛擺在哪裡開都可以，完全沒有規則可循，所有的駕駛都很愛按喇叭，往往紅燈才一換上綠燈，後面的喇叭聲就四起，這三天聽到的喇叭聲比起在義........................閱讀全文
Winnie介紹了相當多義大利味的餐館，偶而換一下口味，來介紹一下義大利美食街的平價的美食～ 這間餐館位於Torri d'Europa購物中心的美食街，原本名為RANA的食品公司除了在超市上架新鮮義大利麵還有包裝醬汁外，還在義大利各地，甚至是瑞士也開了連鎖餐館Giorvanni Rana，由中央廚房供應義大利麵跟醬汁，直接在餐館裡現點現炒，老三說這看起來讓他想起來台灣的三商巧福。 ▲ 由這位美女面對著十來個鍋子掌廚，美女雖然看起來不像工讀生，但我確定一定不是個專業的廚師。（這莫非也是RANA的行銷技倆，它告訴你：我們的產品很簡單，只要加起來混一混就很美味了，不是廚師的你也可以自己動手做喔～........................閱讀全文
老咖啡館看過了，來個時尚一點的吧！ 這一個星期六老三與Winnie的早晨之約來到了翠斯特這一間位於義大利但卻有濃濃法式風情的咖啡館----Caffè EPPINGER 雖然說內裝走的是法式風情，但是，Winnie更覺得更有身處於台灣那種特色咖啡館的fu~~ ▲ 一進店裡，眼前是陳列著包裝麵包點心的挑高白色木櫃。 雖然內裝是法式風情，不過1848年移民自匈牙利的EPPINGER家族，販賣的確是奧地利與匈牙利式的點心。 ▲ 右邊是販賣新鮮糕點的櫃台。 ▲左手邊是咖啡吧，可以在這裡站著喝，店裡的服務生清一色是漂亮的女生。（但下午再經過店門口時看到的確換........................閱讀全文
買房子時我喜歡去IKEA，它為我的裝璜跟家具省下不少預算。 其他時候呢？去IKEA是為了它的餐點，它能以少少的價格吃到大大的滿足！！ IKEA成功的將瑞典的自然與平價的社會福利精神行銷到全球，不只家具，連它的餐廳也是，在台灣會與一堆媽媽朋友相揪一起帶著小孩來一場早餐之約，因為它的早餐只要台幣39元，這比吃我家巷口的東方美還便宜，星期假日全家一同逛IKEA，逛家具在其次，但重點是為了吃它便宜的餐點，而這種樂趣移植到國外也一樣不減喔～～ 多年前住英國時，IKEA Croydon就位於我家電車可達之處，在外食貴蔘蔘的英國，IKEA的餐廳實在俗到不行，當年就為了吃而常常光........................閱讀全文
中秋節將屆，與老三朋友們在Villalta城堡辦了一場中秋節晚宴。 原本因為小三的狀況不穩定而不能成行，但最後我還是堅持上路，結果證明真的值得堅持！！ （圖片來自Castello di Villalta官網） Villalta城堡距離我們住的城市約一個小時的車程，城堡為私人所有，目前開放住宿，當天因為下雨，所以沒拍什麼城堡周圍的照片。 （批A絲：以下照片因為城堡燈光昏黃，調高到最大的ISO所以畫質不清晰，殘念~~） ▲ 每一間房間不盡相同，而我們住的家庭房大的離譜，一晚住宿190歐元，還好我與小三有成行，沒有白費老三這190歐元。 ▼ 晚宴在宴會廳進行，還有歌手伴唱。 餐點最值得一提........................閱讀全文
一直覺得義大利冰淇淋不管在哪裡買、在哪裡吃，怎麼樣都好吃，沒有好吃與不好吃之分，但在夏季的尾聲終於拜訪了翠斯特這裡數一數二的冰淇淋店後，才知道原來還是有好吃與更好吃的差別！ 照例來講古一下，沒興趣的捧友直接給它撐桿跳用力跳過去喔～ 相傳跟義大利麵是馬可波羅從中國帶來一樣，連義大利冰淇淋也是馬可波羅從中國帶進來的，這是大誤～～因為遠自羅馬皇帝就已經開始享用冰淇淋了。 冰淇淋的來源說法雖然百百種，遠古挖雪配果汁的說法就不算了，近代冰淇淋比較可靠的說法是1565年的翡冷翠人Bernardo Buontalenti發明了現代的冰淇淋取悅了嫁給法國享利二世的........................閱讀全文
看到成群的山豬家庭(上一篇)令人想吃烤肉！幸好我家附近有一間被我們暱稱陽明山上的土雞城，它，不賣土雞而是專賣烤肉加披薩的餐廳。 ▼ 心繫烤肉，相當火速抵達現場，結果是----無一人！ 這是我們第二度來用餐，第一次冬天來時只有開放室內，在室內是感受它原木質感的鄉村風內裝。(▼ 上一次用餐拍的) ▼ 這回在室外的葡萄藤(誤，沒看到葡萄)下，加上庭院的旁邊用木柴燒起熊熊烈火，更有烤肉的fu，看到這烈火感覺就聞到烤肉香了～ ▼ 因為天氣熱，太陽直射，一旁的玻璃肉櫃用布蓋了起來，把它掀起一角拍了一張，如果沒有蓋布整排的肉看起來相當澎湃！........................閱讀全文
88節的傍晚時分，選擇了距離我家僅15分鐘車程以及在小三故小學鄰近的默默無聞小村---Rupin Grande（因為默默無聞，所以用了很長的介紹詞來形容它。 ） 然而在當地並沒有看到什麼Rupin Grande的路標，而是以斯洛伐尼亞文Repen示人，當地的路標大部份都是用斯洛伐尼亞文而棄義大利文。 這個小村的賣點是在Casa Carsica（卡爾西卡之家），傳統的喀斯特地區的房子，裡面並陳列著傳統的家具跟衣服，小村還有另外一項盛事是每兩年八月的最後一個星期日會舉辦傳統婚禮。 ↓ Casa Carsica（卡爾西卡之家）的指標看到囉～ &........................閱讀全文
自從復活節南義回來後，老三與我是念念不忘，所以在生活周圍不時都在找尋記憶中的南義。 味道最能喚起回憶，在翠斯特的海邊，找到了這家拿坡里餐廳，標榜著專門的拿坡里菜，雖然外觀並不起眼，但...這讓人想起愈是高手愈看不出來。（期待程度加一顆★） 餐廳是沒有菜單的，就靠門口這塊今日菜單招牌。（通常沒菜單都是高手，期待程度再加一顆★） 餐廳內部是挑高的磚砌牆面， 還有假屋瓦、假窗，配合牆面的大幅那不勒斯灣海景照，十足的南義風情，期待程度再加一顆★ 再來這顆★加的有點不太專業了.......那就是餐廳的母女檔噸位超級大！！（這在北義還真不多見........................閱讀全文
又來播一首懷念童謠...... (建議本文配合音樂一起觀賞 ) 那令人留戀的卡布里呀 那令人陶醉的景色多美 放眼望去到處是一片碧綠 我始終也未能忘懷你 我倆曾在泉水旁邊 快樂歌唱並遊戲 薔薇花在山腳爭豔 聽那杜鵑枝頭亂啼 過去的事像雲煙已無蹤跡 我不知道如今你在哪裡 我幾時能再回到卡布里呀! 再回到卡布里來看你! 久聞卡布里島的盛名，這裡是風景名勝，是富豪的度假勝地，有人來此度假後更為了這裡放棄工作，決心定居此地度過餘生，Winnie說什麼也一定要走一遭，上路吧！ 的確是風景名勝，光從蘇連多開往卡布里的船，一艘搭載上百人的船一天........................閱讀全文
關於蘇連多.... 這裡讓我們找旅館迷路了兩個小時，這裡的交通處於擁擠打結的狀態，這裡有爬不完的階梯......但是，他依然值得我的寵愛啊！！ 來講這首著名的民謠--歸來吧！蘇連多Torna a Sorriento，義大利原文歌詞如下： 蘇連多海岸美麗海洋 晴朗碧綠波濤靜盪 橘子園中茂葉累累 滿地飄著花草香 可懷念的知心朋友 將離別我遠去他鄉 你的身影往事歷歷 時刻浮在我心上 今朝你我分別海上 從此一人獨自淒涼 終日回憶深印胸懷 期待他日歸故鄉 歸來吧！歸來 故鄉有我在盼望 歸來吧！歸來 歸來故鄉 歌詞第一、二段清楚的描寫出蘇連多的風光，蘇連多是建於峭壁........................閱讀全文
今天的遊記就容許我搞為一點，因為時間很長，經歷很多，不知從何說起，只好像流水帳一點一點道來。 緣起： 記得電影托斯卡尼艷陽下裡女主角在羅馬街頭邂逅了一位義大利男人，隨著男人來到了他的家鄉阿瑪菲；還有Winnie前一陣子介紹的日本電影女神的報酬，Winnie中了這兩部片子的毒很深，將近千里之遠的路途，說什麼也要來見見這位阿瑪菲女神。 (圖片截自電影女神的報酬) DAY1老三獨撐大局： (圖片取自http://www.multimap.com/) 說到千里之遠不為過，從翠斯特到阿瑪菲總長九百五十多公里，義大利這隻靴還........................閱讀全文
星期天調了夏令時間（時鐘調快一小時），感覺這個城市一切都甦醒過來，樓下樹上的花一夜之間全開了，草坪上也開滿了點點黃花。 太陽也有夏天的味道，那個暖烘烘的熱度，讓我們忍不住吃了今年的第一球冰淇淋～ 搭上開往Muggia的船，為了一吃傳說中的海鮮餐廳... 可惜餐廳還在冬眠中～～ 門外貼了四月才會開張的告示。 我們就近找了一間餐廳，扛棒上還特別註明----魚料理的專門 餐廳不以食譜點菜的方式，老闆很自豪的推薦他的烤魚，可惜口袋不賞臉，我們點了綜合海鮮開胃菜拼盤跟海鮮義大利麵， 餐點是很好吃，可惜老闆有餐廳經營人的自尊，對於玩弄他的........................閱讀全文
星期六囉～～ 又到了Winnie可以出去透透氣的日子！ 義大利的天氣愈來愈舒服了，今天白天氣溫爬到十度以上，太陽暖烘烘的照著，一掃這一個星期來與小三悶在家裡的陰霾。 (地圖截自維基百科) Belluno位於義大利北邊夏天登山、冬天滑雪的勝地---Dolomiti國家公園東邊的重鎮，車子愈接近目的地，愈能感受自然風光....... 放眼望去的羊咩咩田，讓我們忍不住停下車來，駐足參觀了許久。 小三形容：手摸到那個紅色的網子，腳會翹起來..............原來有通電啊！ 接近Belluno附近有一個Veneto省最大的........................閱讀全文
最近我們這個城市的東京日本料理店擴大營業，新增了迴轉壽司，這真是可喜可賀啊！！ 聽聞吃過的朋友評價頗高，Winnie念了好久很想嚐嚐，不過碰到老三這個慢郎中，不知要等到西元幾年，因為某種未滿足的原因（詳文末同場加映），選日不如撞日，二話不說，今天老媽請客，走吧！ 哇！新鮮ㄋㄟ～～雙層的迴轉台！！上層是熱食，下層是冷食，除了每盤都有蓋子外，迴轉台還有透明防護罩，真是衛生一級棒！ 跟台灣的迴轉壽司台比起來，這像是一部坦克車一樣，聽說是跟德國訂的.....（但下文是.....不知是不是made in China就是了~） 至於菜色呢？老三跟我吃的合不攏嘴，邊從嘴角........................閱讀全文
除了眾所周知的威尼斯面具嘉年華外，義大利各地也都有自家舉辦的大大小小的嘉年華活動，這些活動都是自家人關起門來熱熱鬧鬧的慶祝，雖然沒有威尼斯的國際知名度，但活動內容也都相當精采！ 因為Winnie居住的Trieste感覺今年辦的嘉年華活動不夠精采，於是跑到鄰居Muggia小鎮來看看。 哇～ 從開車進Muggia後的交通管制，有看台的對號坐位，路邊的臨時的攤販，就可以感受到熱絡的氣氛，車子東繞西繞，連停車位都難找，最後繞到鎮後找到了車位，還沾沾自喜的說這個位子好 ，前面就是回Trieste的隧道了....結果後來很XXOO （後記說明） 下午1:30開始的遊行，民眾早........................閱讀全文
嘉年華義大利文是Carnevalle，約在封齋日前兩個星期，嘉年華一結束就是開始進入復活節前的四旬齋，義大利各地都會有嘉年華活動，但唯獨威尼斯的活動最為引人入勝。 2010年威尼斯嘉年華 於二月六日開始至二月十六日止，聽說嘉年華最高潮的時候是在最後幾天，我們決定第一天先造訪，如果下星期時間還允許，可以再去一趟。 第一天的嘉年華可惜天公不作美，是個綿綿陰雨天，我們一下火車看到綿綿細雨還有點捥脕，不過還好這種天氣，讓我們買船票也免排隊，老三還可以跟售票員喇哩半天 ，上了公共汽船也沒有期待中的人推人，還好一踏上聖馬可廣場，沒雨了～ 早上的聖馬可廣場少少的人面具打扮，看的有........................閱讀全文
1997年的這部義大利電影美麗人生相信大家都不陌生，因此還會來上一句義大利文La vita è bella。（也讓我借它之名將第一個義大利的個人網頁叫做'美麗人生'） Winnie於2000年首度造訪Arezzo，當時美麗人生還沒真的熱起，只記得在當地的聖方濟教堂對面的柑啊店門外看到老闆張貼自拍的美麗人生幕後花絮照，才發現原來美麗人生是在這裡拍攝的，當年Winnie還特別央求老闆把照片賣我，可惜老闆頭腦轉不快，拒絕了我的要求，他一定不知道把照片沖洗多一點來賣會讓他賺上大把銀子的！（這次再回去看，老闆的柑啊店已經不在了， 果真不會做生意，倒........................閱讀全文
奇揚地(Chianti)是托斯卡尼最著名的釀酒區，Greve in Chiant是Chianti區的一個小鎮，也算是遊附近酒莊的一個基地，這裡有一些接駁車可以搭到各個酒莊，每年9月初葡萄收成時，還會舉辦Wine Fair，小鎮以黑公雞(Gallo Nero)為它的象徵，在小鎮的greve河邊就可以看到黑公雞的銅像，黑公雞是Chianti Classico釀酒協會的標誌，Chianti Classico是由80%以上的Sangiovese葡萄品種，加上各不超過10%的Canaiolo nero和Trebbiano toscano或Malvasia del Chianti所組成的酒，........................閱讀全文
寫食 (2) 煮義 (7) 生活碎碎唸 (4) 到處玩＋到處吃 (6)
